Over hoe de Chinese overheid ook buiten China voor haar burgers zorgt

Als je een Chinees mobiel telefoonnummer hebt, en met je telefoon met daarin de Chinese simkaart naar Nederland reist, ontvang je direct na landing op Schiphol het volgende bericht:

De consulaire afdeling van het Ministerie van Buitelandse Zaken wenst u vrede toe. Houdt uzelf alstublieft aan de Nederlandse wet. Bij het overgaan van de grens dient u bedragen van boven de 10.000 RMB (inclusief) aan te geven. Wees extra alert en draag zo weinig mogelijk cash bij u. Bewaar waardevolle zaken en waardepapieren gescheiden om uzelf te beschermen tegen berovingen op het vliegeld, treinstation, in de trein, op toeristische bestemmingen etc. Maak voor vertrek een kopie van uw identiteitspapieren, voor het geval dat. Het telefoonnummer van de [Chinese] ambassade in Nederland is 0031703065083, 0031684557449. Het internationale noodtelefoonnummer van de consulaire afdeling van het Ministerie van Buitenlandse Zaken is +86-10-12308/59913991. China Mobile.

Wat zouden we er in Nederland van vinden als de overheid KPN een dergelijk bericht liet sturen naar alle Nederlanders die de grens overgaan?

 

Hier ter referentie het originele Chinese bericht:

外交部领保中心祝您平安: 请遵守荷兰法律, 出入境1万欧元(含)以上需申报。加强防范意识, 减少随身现金, 在机场、火车站、火车上、旅游景点等防盗抢, 将财务和证件分开放置,并预先备好护照等重要证件的复印件, 以防万一。驻荷使馆电话0031703065083, 0031684557449。外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话+86-10-12308/59913991。中国移动。

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s