Tag Archives: China business

Waarvoor is deze advertentie?

2
by Polls • Tags: , , , ,

Het Chinese online platform Taobao wordt in Nederland wel omschreven als “de Chinese Marktplaats”, maar die naam doet Taobao absoluut geen eer aan. Op Taobao is alles wat je maar kunt bedenken verkrijgbaar. Dat “alles wat je kunt bedenken” moet je erg letterlijk nemen.

Pruiken voor baby’s in alle soorten en maten? Natuurlijk, we zijn immers in China. Nederlandse speculaas? Kun je ook in China gewoon krijgen. Een levensechte speelgoed AK47? Die vind je op Taobao in overvloed.

Nu kwam ik op Taobao laatst iets tegen waarvan niet in één oogopslag duidelijk is waar het om gaat. Iets wat alleen in China juist op deze manier aangeboden wordt.

Jullie mogen dus weer met mij meedenken:

 

Om het antwoord niet weg te geven aan lezers van dit blog die Chinees lezen, heb ik de meeste tekst bij de advertentie weggehaald. Het gaat om de foto!

Het goede antwoord wordt met het eerstvolgende blog bekend gemaakt.

Waar staan deze mensen voor in de rij? (2)

1
by Polls • Tags: , , , ,

In China wonen 1.3 miljard mensen. Het is daarom vrijwel altijd en overal druk. Eerder kon je hier lezen over waar mensen in Beijing zoal voor in de rij staan. In Wuhan kunnen ze er echter ook wat van, nota bene in het gebouw waar ik werk:

(183) Rij-2 (2)

(183) Rij-2 (1)

Jullie mogen weer met me meedenken:

Het goede antwoord wordt met de eerstvolgende post bekend gemaakt.

De Chinese markt veroveren met het perfecte kopje koffie

by Eten & Drinken • Tags: , , , ,

(164) Kaldi Koffie & Thee

Kaldi noemt zichzelf ‘de kortste weg naar het perfecte kopje koffie en thee’. De keten heeft ruim 30 speciaalzaken in Nederland en België en sinds 2008 vier winkels in Wuhan. Hoe verover je met het perfecte kopje koffie de Chinese markt?

Dai Yuwei is franchisenemer van Kaldi in Wuhan, de provinciehoofdstad van Hubei in Centraal China. Waarom koos zij voor Kaldi? “Omdat Kaldi niet alleen koffie maar ook thee verkoopt”, zegt ze. “Met thee is het makkelijker om de Chinese consument aan te spreken, omdat zij traditioneel gezien geen koffie drinken. Ik wilde voor mijzelf beginnen en Kaldi wilde de Chinese markt betreden. Via het NBSO Wuhan zijn we aan elkaar voorgesteld, een perfecte match.” Lees verder →

De wisselkoers daalt/stijgt als een malle!

by Nederland & China • Tags: , , , ,

(145) De wisselkoers daalt stijgt als een malle

Tijdens de eerste paar jaren dat ik in China kwam lag de wisselkoers Euro – yuán Rénmínbì (de Chinese munteenheid) rond de 1 op 10; voor 1 Euro kreeg je ongeveer 10 yuán. Dat steeg en daalde wel wat, zo is de koers op zijn hoogtepunt tijdens mijn tijd hier 1 op 14 geweest; voor 1 Euro kreeg je 14 yuan. Na 2008 zakte dat langzaam en daalde de koers steeds meer, de afgelopen paar jaar schommelde hij rond de 1 op 8.

Maar de laatste tijd gaat het wel érg hard! De afgelopen paar dagen ligt de koers op 1 – 6.6 en krijg je voor 1 Euro dus nog geen 7 yuan. Maar krijg je 15 Eurocent voor 1 yuan, afhankelijk vanuit welke valuta je denkt. Wat merk je daarvan als Nederlander die zijn geld in China verdient? Lees verder →

Wat mag wel en wat niet?

2
by Maatschappij • Tags: , , , ,

(133) Wat mag wel en wat niet

Het goede antwoord op de poll van vorige week is C: “Ja, want een online encyclopedie en brood zijn twee totaal verschillende dingen”. Hoe zit dat precies met het kopiëren van merknamen in China? Daar gaan we vandaag wat uitgebreider op in!

De Chinese wetgeving op het gebied van intellectueel eigendom zit vreemder in elkaar dan je zou denken. Zo werkt China met een uitgebreid systeem van categorieën waarbinnen een merk geregistreerd kan worden. Alleen als jouw merknaam overeen komt met die van een product in dezelfde categorie, is er sprake van schending van het merkenrecht. Omdat brood en een online encyclopedie in de verste verte niets met elkaar te maken hebben, mag “Beijing Wekipedia Foods” legaal onder deze naam opereren in China. Geen haan die daar naar kraait. De echte Wikipedia lijkt dat juist grappig te vinden. Lees verder →