APEC in Beijing

5

(127) APEC

Wat je ook van de Chinese overheid mag vinden, een gebrek aan daadkracht kun je ze niet verwijten. Als er iets moet gebeuren dan gebeurt het, en dan bijzonder efficiënt en effectief. Een goed voorbeeld van hoe de miljoenenstad Beijing een week lang op z’n kop gezet wordt om een goede indruk op de internationale gemeenschap te maken zie je deze week, tijdens de APEC conferentie in de stad.

Zo moest de luchtvervuiling drastisch teruggedrongen worden voor al dat hoge internationale bezoek. En dat kan in China heel snel, hoewel er toch heel wat voor moet gebeuren. Zo mogen auto’s met even en oneven kentekenplaten tijdens APEC slechts om de dag rijden, is het verkeer dat in de stad wordt toegelaten aan banden gelegd en hebben ze voor het gemak alle vervuilende fabrieken in de provincies rondom Beijing tijdelijk stilgelegd. En het resultaat mag er zijn, de lucht is staalblauw en je kunt zelfs sterren zien! Lees verder

Wat Judith in China doet: een filmpje!

1

Een belangrijk onderdeel van mijn werk is het organiseren van training workshops en seminars voor het Europese MKB in China. Deze gaan altijd over hoe Europese bedrijven hun intellectueel eigendom in China kunnen beschermen. Een leuke baan, waarvoor ik het hele land doorreis.

Onlangs heb ik het maken van een filmpje gecoördineerd, waarin je ziet  hoe wij in China werken en tegen welke problemen Europese bedrijven aanlopen. Kijk hier zelf wat bedrijven in Guangzhou, Shanghai, Qingdao en Beijing daarover te zeggen hebben. De oplettende kijker zal zelfs even een flits van ondergetekende voorbij zien komen!

Gedeeld geheim verloren geheim, ook in China

(86) Gedeeld geheim verloren geheim

Handelsgeheimen komen voor in alle industrieën en zijn een zeer waardevolle en praktische categorie intellectueel eigendom. Het verschil tussen handelsgeheimen en geregistreerde vormen van intellectueel eigendom zoals een patent of auteursrecht, is dat geregistreerd intellectueel eigendom een beperkte periode bescherming biedt terwijl handelsgeheimen oneindig bewaard kunnen blijven – mits het geheim daadwerkelijk geheim blijft. Lees verder

Naar een zakelijke beurs in China

3

(76) Zakelijke beurs in China

Voor mijn werk stond ik vorige week op een zakelijke beurs in Beijing. De EU-China Exhibition on Urban Development, om precies te zijn. Het doel van de beurs was om de samenwerking tussen Europese en Chinese steden en ondernemingen op het gebied van urbanisatie te versterken en uit te breiden, om te kijken hoe de problemen waar China momenteel in haar gigantische urbanisatie tegenaan loopt opgelost kunnen worden. Op een dergelijke beurs verwacht je bezoekers als Chinese en Europese architecten, overheidsinstanties, bedrijven die zich bezighouden met duurzame ontwikkeling en dergelijke. Niet in China. Hier trekken beurzen een totaal ander soort publiek, namelijk bejaarden! Lees verder

Merknamen in China: Word geen ‘paard met drie benen’

3

(70) Paard met drie benen

Omdat je tijd, moeite en geld in het opbouwen van een goede reputatie investeert, is het belangrijk om een merk- of productnaam te kiezen die goed wordt ontvangen in alle landen waar je bedrijf actief is. Dit kan betekenen dat er verschillende merknamen voor verschillende landen moeten worden gecreërd, omdat bepaalde woorden of de uitspraak daarvan verschillende associaties op kunnen roepen in verschillende talen. Dit is met name belangrijk in China, omdat in het Chinees niet alleen de naam maar ook de klank en zelfs de vorm van de Chinese karakters die jouw naam vormen invloed kunnen hebben op de reputatie van je merk. Je zult niet het eerste westerse bedrijf zijn dat hier de mist mee ingaat. Lees verder