Tag Archives: China scam

Welke New Balance winkel is de echte?

by Polls • Tags: , , , ,

Tijdens de maand die we onlangs in China verbleven, kwam ik al snel weer zoveel opvallende dingen tegen dat ik een negende(!) overzicht met jullie kon delen. Maar ook iets waar ik wat uitgebreider op in wil gaan.

Het gebied waar Zhang Yang’s courtyard ligt was lang een afgelegen buitenwijk, maar groeit door stadsontwikkelingen en bevolkingsgroei zo snel, dat er continu nieuwe winkels en restaurants worden geopend. En de winkels die worden geopend, zijn steeds meer van deze tijd.

Zo fietste ik langs onderstaande winkel:

En kwam ik nog geen twee panden verder onderstaande winkel tegen:

Je ziet dat beide zo vrij zijn geweest om hun waar aan te bieden onder een verbastering van het Amerikaanse merk New Balance. Beide met een logo dat nét niet op het echte New Balance logo lijkt.

Twee varianten op een westerse naam, in een buitenwijk van Beijing, op nog geen steenworp afstand van elkaar, klopt dat wel?

Jullie mogen weer met mij meedenken:

 

Het goede antwoord wordt met de eerstvolgende post bekend gemaakt.

Over waarom je beter geen geld kunt geven aan Chinese bedelaars

8
by Maatschappij • Tags: , , , ,

(104) Geen geld aan bedelaars

1) Samen met een Duitse vriendin ben ik in de grootste boekenwinkel van Beijing. We kijken rustig rond, tot er een Chinese man van middelbare leeftijd naar ons toekomt. Hij is niet al te schoon, draagt oude kleren en met iedere zin die hij uitspreekt komt er een ongelooflijke walm uit zijn mond. Hij vertelt in niet al te slecht Engels dat hij net drie dagen met de trein onderweg is geweest van zijn thuisstad naar Beijing, omdat hij de volgende dag een belangrijk interview heeft. Dat hij tijdens die treinreis niets gegeten heeft, nu erg veel honger heeft en wil dat wij hem mee uit eten nemen.

Wij kijken elkaar vertwijfeld aan, want wie zit er nu te wachten op een wildvreemde, stinkende kerel die zegt dat je hem wel even mee uit eten kunt nemen? Lees verder →

Een klassieke zakelijke scam

by Maatschappij • Tags: , , , ,

(54) Zakelijke scam

Een Nederlandse ondernemer die ik een aantal jaar geleden beroepsmatig tegenkwam, is een klassiek voorbeeld van hoe het mis kan gaan als iemand te gretig in de mogelijkheden die de Chinese markt biedt stapt. Deze ondernemer ging destijds enthousiast in op een zakenvoorstel van een Chinees bedrijf. Direct bij het eerste contact gaf dit bedrijf aan een grote order te willen plaatsen, met daarna regelmatige afname in het vooruitzicht als de kwaliteit zou bevallen. Om deze nieuwe relatie te bekrachtigen, werd de Nederlandse ondernemer uitgenodigd om naar China te komen om het contract te ondertekenen. Lees verder →

Wat is het daadwerkelijke doel van deze advertentie?

2
by Polls • Tags: , , , ,

Op vrijwel alle openbare plaatsen in China plakken mensen lukraak advertenties aan. Dat gaat van ‘kamer te huur’ advertenties tot mensen die aanbieden om een waterput in je achtertuin te komen slaan, en alles wat daar tussen zit. Je zou de openbare ruimte in China kunnen vergelijken met de aanprikborden die bij de ingang van Nederlandse supermarkten hangen.

De meeste advertenties spreken voor zich. Laatst liep ik echter tegen een advertentie aan waarvan ik maar niet weet wat ik er nou van moet denken. Zie hier een foto met vertaling:

Oprecht verzoek om hulp

Ik, Zhu Li, 30 jaar, 1.70 lang, ben getrouwd met een man uit een rijke familie. Mijn man is onvruchtbaar, en dit is een goede troef voor zijn familie om ons geen erfenis toe te kennen. Om geschillen te voorkomen ben ik op zoek naar een gezonde man met een goed karakter om mij te bevruchten. De details kunnen we per telefoon bespreken. U dient mij te bezoeken en ik zal u ¥500.000 betalen als bewijs van integriteit. Als ik daadwerkelijk zwanger ben betaal ik u ¥1.500.000 ter compensatie. Daarna zullen we geen contact meer met elkaar hebben en zo elkaars gezinsleven niet beïnvloeden! U draagt geen juridische verantwoordelijkheid! Notaris nummer 1067886.

Jullie kunnen dus weer met mij meedenken:

Het goede antwoord wordt met de eerstvolgende post bekend gemaakt!