De schoonmaakster in kantoor spreken we aan met Āyí. De kaartjesverkoopster in de bus noem ik Āyí. Onze huisbaas noemen we Āyí. De vrouw die ik op straat de weg vraag spreek ik aan met Āyí, zo ook de buurvrouw. Zhang Yangs moeder noem ik Āyí. En al haar vriendinnen ook. Lees verder
Eén van de belangrijkste Chinese feestdagen is Zhōngqiūjié, het Midherfstfestival. Dit festival valt op de vijftiende dag van de achtste maand van de Chinese maankalender, dit jaar op 30 september. Oorspronkelijk is het een oogstfestival, omdat rond deze tijd alle gewassen wel zo’n beetje binnengehaald zijn. Tegenwoordig wordt de nadruk echter meer gelegd op het samenzijn met familie, en alles wat ‘rond’ is. Op de vijftiende dag van de achtste maand is het namelijk volle maan en staat de maan op haar dichtste punt bij de aarde, waardoor ze extra groot en rond aandoet. Zhōngqiūjié wordt daarom ook wel het Maanfestival genoemd. Lees verder
“Een hutong is een traditionele woonwijk in China en met name in Beijing. Een hutong is ommuurd en bestaat uit nauwe straatjes, waaraan kleine huizen staan, meestal slechts 1 woonlaag hoog. Dit type woonwijk bestaat al 700 jaar en is ontstaan na de komst van Genghis Khan.” Aldus Wikipedia. Lees verder
In de Chinese cultuur is het vereren van voorouders een belangrijke traditie. Zoals ik eerder al aangaf worden overleden dierbaren in China drie keer per jaar voorzien van voedsel en een financiële bijdrage, om zich mee te redden in het hiernamaals. De enige dag in het jaar waarop daarbij het graf wordt bezocht, is Qīngmíng Jié. Deze dag valt op de honderdvijfde dag na de winterzonnewende, wat omstreeks Pasen is. Qingming Jie valt meestal op 4 of 5 april, maar omdat het die dagen enorm druk is op de begraafplaatsen, is het in Beijing gebruikelijk om een paar dagen eerder te gaan. En zo togen wij (Zhang Yang, zijn moeder en ik) afgelopen weekend naar de begraafplaats van Shahe, om de vader van Zhang Yang de jaarlijkse eer te bewijzen. Lees verder
Het hoogtepunt van het jaar voor iedere Chinees is Chūnjié : het Chinese Nieuwjaar. Het Nieuwjaar begint bij de tweede nieuwe maan na de zonnewende in december (de kortste dag) en valt daarom ieder jaar op een andere dag, altijd tussen 21 januari en 20 februari. Voor de Chinezen begon 2012, het jaar van de Draak, op 23 januari. Lees verder
Judith in China 