Dingen regelen

2

(42) Dingen regelen

Als je denkt dat je in China dingen ‘eventjes’ kunt regelen dan heb je het mis. In bepaalde winkels wordt de omvang van de bureaucratie al duidelijk, zelfs als je zoiets simpels als een schrift wilt kopen. Je kunt dan niet gewoon naar de kassa lopen en betalen; er gaat een heuse procedure aan vooraf. Eerst ga je met het schrift van je gading naar de servicebalie, waar bediende 1 een bonnetje uitschrijft waarop het product en de prijs staan. Vervolgens ga je naar de kassa, waar bediende 2 je geld in ontvangst neemt en een bewijs van betaling uitschrijft. Met dan bewijs kun je vervolgens terug naar bediende 1, die dat bewijs controleert en het schrift aan bediende 3 geeft, die het voor je inpakt. Pas dan is de transactie voltooid en kunnen jij en je nieuwe aanwinst de winkel verlaten. Dit gaat niet overal zo (het werkt superkapitalisme immers tegen) maar gebeurt nog steeds.

Als het kopen van een schrift al zo ingewikkeld is, zul je begrijpen dat gecomliceerdere zaken hier helse procedures zijn. Lees verder

Twee werelden, één stad

3

(38) Twee werelden, één stad

Wonen in een hutong betekent wonen tussen de lokale bevolking, tussen wat men in China de lǎo​bǎi​xìng​ noemt. Letterlijk betekent dat ‘de oude honderd namen’ (in China zijn er niet veel achternamen), maar beter naar het Nederlands vertaald is het ‘de gewone man’. In Beijing woont de gewone man niet in een vinex-woning met een modaal salaris naar Nederlandse maatstaven, hij woont in een hutongwoning (píngfáng) of een gedateerd appartement, heeft exact 1 kind en werkt minstens 6 dagen per week met 6 vakantiedagen per jaar voor een salaris van zo’n 2000 Yuán per maand (ruim 200 Euro). Lees verder

Wat ouders op zondag in het Zhongshan park doen (2)

4

(34) Zhongshan Park-2

Wang Cailing (60) komt uit Shanghai. Ze heeft een dochter van 29 die na haar studie een aantal jaar voor een Chinese bank in Zuid-Afrika heeft gewerkt. Ze ontwikkelde er de bedrijfsactiviteiten van de bank, maar vond na een paar jaar een baan bij een Zuid-Afrikaanse bank, die haar terug naar China zond om de bank daar in de markt te zetten. Wang is naar het Zhōng​shān​ park gekomen om een man voor haar dochter te zoeken. Die heeft daar zelf in verband met haar nieuwe, drukke baan geen tijd voor. Wang: “Mijn dochter woont net in Beijing, ze kent de stad niet en het is voor haar lastig om nieuwe vrienden te maken. Ze heeft het tot nu toe te druk met haar studie en baan gehad om tijd en energie in een relatie te steken. Ik wil haar helpen”. Lees verder

Wat ouders op zondag in het Zhongshan park doen (1)

2

(33) Zhongshan Park-1

Blijkbaar wordt mijn weblog vooral door mensen met voorkennis van China gelezen: het goede antwoord op de poll van vorige week is inderdaad B: Ouders zoeken een geschikte huwelijkspartner voor hun ongehuwde zoon of dochter.

Het Zhōng​shān park is het meest centraal gelegen park in Beijing. Hoewel er in het park veel paviljoens en tempels zijn, is voor mij de grootste attractie de ‘handel’ in ongehuwde zoons en dochters die er iedere zondagmiddag plaatsvindt. Ouders zetten de basiseigenschappen van hun enig kind op een A4’tje en hopen een goede huwelijkskandidaat te vinden tussen de langstrekkende menigte, die waarschijnlijk door de bomen het bos niet ziet omdat alle advertenties erg summier zijn en sterk op elkaar lijken. Hier een voorbeeld: Lees verder