Wat is ‘beschaafd’?

1

(163) Wat is beschaafd

Ik heb het er hier al verschillende keren over gehad: in het verkeer gaat het er in China heel anders aan toe dan in Nederland. Dat komt deels omdat het hier op straat veel drukker is dan in Nederland en deels door het wennen aan nieuwe vormen van openbaar vervoer. In Beijing heeft de overheid jarenlang geïnvesteerd in bewustwordingscampagnes die effect hebben gehad: de hoofdstad heeft natuurlijk een voorbeeldfunctie en moet dus wel.

In second tier steden als Wuhan is de metro echter nog heel nieuw en merk je ook op de fiets en te voet duidelijk dat er aan de omgangsvormen op straat nog heel wat verbeterd kan worden.

Waar komt dat onbehouwen gedrag in de openbare ruimte toch vandaan? Lees verder

Affectie tonen: China versus Nederland

3

(156) Affectie tonen NL vs CH

Dat er enorme verschillen zijn tussen relaties, communicatie daarbinnen en het uiten van emoties en affectie in het westen en in China is duidelijk. Wat dat in het dagelijks leven inhoudt merk je pas als je hier langere tijd woont en verschillende soorten relaties met Chinezen onderhoudt. Daarmee bedoel ik niet alleen een liefdesrelatie, maar ook relaties met vrienden, (schoon)familie en collega’s.

Het was voor mij even wennen, maar inmiddels heb ik mijn weg gevonden in de communicatie met alle Chinezen die ik zelf graag zie of die ik door relaties met anderen nu eenmaal regelmatig zie. Wat zijn die verschillen dan precies in het uiten van affectie en genegenheid? Zie hieronder wat de gebruikelijke Nederlandse reactie is in een bepaalde situatie, en hoe het er in China meestal aan toe gaat: Lees verder

Met Chinezen uit eten gaan

2

(152) Met Chinezen uit eten gaan

Eén van de bestgelezen posts op dit blog gaat over de keer dat ik twee Chinese vrienden mee uit eten nam naar een Italiaans restaurant, en hoe zij het concept ‘westers eten’ niet helemaal begrepen of wilden begrijpen. Als westerling mee uit eten genomen worden door een groep Chinezen is al net zo’n interculturele ervaring, maar dan op een heel andere manier. Lees verder

Liebster Award

4

(150) Liebster Award

De Liebster Award is een virtuele award die door bloggers wordt doorgegeven. Ik denk dat het idee bij onze Oosterburen vandaan komt, ‘Liebster’ klinkt namelijk wel erg Duits. Het doel van de award is om meer aandacht voor kleine blogs te genereren en bloggers hun netwerk uit te laten breiden. Natuurlijk is het ook een leuke opsteker als je wordt genomineerd! Ik kreeg de award van Cynthia van Chez Cynthia, die schrijft over reizen en de periode die ze op het Franse platteland woonde. Haar blog bosjenee, over taalverwarring, is werkelijk hilarisch.

Hoe werkt de Liebster Award? Het is de bedoeling dat ik elf vragen beantwoord en de award vervolgens doorgeef aan een aantal andere bloggers. Omdat Cynthia me geen specifieke vragen heeft gestuurd, ben ik zo vrij geweest om de vragen die in haar blog staan over te nemen. Lees verder

Blogestafette

3

(126) Blogestafette

Vandaag een primeur: voor het eerst geef ik een tag door op mijn blog. Yvonne van GoYvon gaf de #blogestafette aan mij door. Nu ben ik in principe niet zo’n fan van tags en deel ik hier over het algemeen geen al te persoonlijke verhalen, maar omdat deze tag vrij ingevuld kan worden neem ik de uitnodiging deze keer aan. Het is de bedoeling dat ik ‘vijf dingen die je altijd wilde weten, maar nooit durfde te vragen‘ met jullie deel, en vervolgens drie andere bloggers nomineer om de estafette voort te zetten.

Vooruit dan, hier komt ‘ie: Lees verder